Clue #5

The name of the street you seek in the town they call The Big Easy is shared by a European Royal House (of French origin) and a type of American Whiskey. Got it? Navigate to an address on that street which is DCXLI in Roman Numerals and seek the sign partially shown below.

What two words are missing from this sign?